Retour au dictionnaire

Moteur ! / Speed !

Régie Caméra
Définition

Ordre donné par le premier assistant réalisateur demandant à l'opérateur caméra de lancer l'enregistrement. Quand la caméra tourne à vitesse stable, l'opérateur confirme par « Ça tourne ! » (en anglais : « Speed! »). Le réalisateur peut alors dire « Action ! ».

Exemple d'usage
« Silence plateau ! Moteur ! — Ça tourne ! — Action ! »
Le saviez-vous ?
Le terme « moteur » remonte à l'époque des caméras film où il fallait littéralement lancer le moteur de la caméra et attendre qu'il atteigne sa vitesse nominale (24 fps). Aujourd'hui les caméras numériques sont instantanées, mais l'expression perdure.
Voir aussi